Yehoshua [Salvação de Há’Shem] יהךשע Josué 21

Daniel Alves Pena

Yehoshua [Salvação de Há’Shem] יהךשע Josué  21

1 Então os cabeças dos pais dos levitas se achegaram a Eleazar, o Kohén, e a Yehoshua, filho de Num, e aos cabeças dos pais das tribos dos filhos de Ysrael;

2 E falaram-lhes em Shiló, na terra de Kená’an, dizendo: O YHVH יהרה ordenou, pelo ministério de Moshêh, que se nos dessem cidades para habitar, e os seus arrabaldes para os nossos animais.

3 Por isso os filhos de Ysrael deram aos levitas da sua herança, conforme a ordem do YHVH יהרה, as seguintes cidades e os seus arrabaldes.

4 E saiu a sorte para as famílias dos coatitas; e aos filhos de Arão, o Kohén, que eram dos levitas, tiveram por sorte da tribo de Yehudá, e da tribo de Shimón, e da tribo de Vinyamín, treze cidades;

5 E aos outros filhos de Kerrat couberam por sorte, das famílias da tribo de Efraim, e da tribo de Dã, e da meia tribo de Menasché, dez cidades;

6 E aos filhos de Guérson couberam por sorte, das famílias da tribo de Issacar, e da tribo de Asher, e da tribo de Naftali, e da meia tribo de Menasché, em Basã, treze cidades;

7 Aos filhos de Merari, segundo as suas famílias, da tribo de Re’uvén, e da tribo de Gade, e da tribo de Zevulún, doze cidades;

8 E deram os filhos de Ysrael aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes por sorte, como o YHVH יהרה ordenara pelo ministério de Moshêh.

9 Deram mais, da tribo dos filhos de Yehudá e da tribo dos filhos de Shimón, estas cidades, que por nome foram mencionadas,

10 Para que fossem dos filhos de Arão, das famílias dos coatitas dos filhos de Levi; porquanto a primeira sorte foi sua.

11 Assim lhes deram a cidade de Arba, do pai de Anaque ( esta é Hebrom ), no monte de Ye(rr)hudá, e os seus arrabaldes ao redor.

12 Porém o campo da cidade, e as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Yefoné, por sua possessão.

13 Assim aos filhos de Arão, o Kohén, deram Hebrom, cidade do refúgio do homicida, e os seus arrabaldes, Libna e os seus arrabaldes;

14 Yatir e os seus arrabaldes, e Estemoa e os seus arrabaldes;

15 E Holom e os seus arrabaldes, e Debir e os seus arrabaldes;

16 E Aim e os seus arrabaldes, e Yutá e os seus arrabaldes, e Behth Schémesch e os seus arrabaldes; nove cidades destas duas tribos.

17 E da tribo de Vinyamín, Guibeão e os seus arrabaldes, Yeba e os seus arrabaldes;

18 Anatote e os seus arrabaldes, e Almom e os seus arrabaldes; quatro cidades.

19 Todas as cidades dos Kohéns, filhos de Aaron, foram treze cidades e os seus arrabaldes.

20 E as famílias dos filhos de Kerrat, levitas, que ficaram dos filhos de Kerrat, tiveram as cidades da sua sorte, da tribo de Efraim.

21 E deram-lhes Siquém, cidade de refúgio do homicida, e os seus arrabaldes, no monte de Efraim, e Guezer e os seus arrabaldes;

22 E Quibzaim e os seus arrabaldes, e Bete-Horom e os seus arrabaldes; quatro cidades.

23 E da tribo de Dã, Elteque e os seus arrabaldes, Guibetom e os seus arrabaldes;

24 Aiyalom e os seus arrabaldes, Gate-Rimom e os seus arrabaldes; quatro cidades.

25 E da meia tribo de Menasché, Taanaque e os seus arrabaldes, e Gate-Rimom e os seus arrabaldes; duas cidades.

26 As cidades para as famílias dos demais filhos de Kerrat, foram dez e os seus arrabaldes.

27 E aos filhos de Guérson, das famílias dos levitas, deram da meia tribo de Menasché, Golã, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e os seus arrabaldes, e Beesterá e os seus arrabaldes; duas cidades.

28 E da tribo de Issacar, QuiSihom e os seus arrabaldes, Daberate e os seus arrabaldes,

29 Yarmute e os seus arrabaldes, En-Ganim e os seus arrabaldes; quatro cidades.

30 E da tribo de Asher, Misal e os seus arrabaldes, Abdom e os seus arrabaldes,

31 Helcate e os seus arrabaldes, e Reobe e os seus arrabaldes;

32 E da tribo de Naftali, Quedes, cidade de refúgio do homicida, na Gahlil, e os seus arrabaldes, e Hamote-Dor e os seus arrabaldes, e Cartã e os seus arrabaldes; três cidades.

33 Todas as cidades dos guersonitas, segundo as suas famílias, foram treze cidades e os seus arrabaldes.

34 E às famílias dos filhos de Merari, aos demais levitas, foram dadas, da tribo de Zevulún, Yocneão e os seus arrabaldes, Cartã e os seus arrabaldes,

35 Dimna e os seus arrabaldes, Naalal e os seus arrabaldes; quatro cidades.

36 E da tribo de Re’uvén, Bezer e os seus arrabaldes, e Yáhtsah e os seus arrabaldes,

37 Quedemote e os seus arrabaldes, e Mefaate e os seus arrabaldes; quatro cidades.

38 E da tribo de Gade, Ramote, cidade de refúgio do homicida, em Guileade, e os seus arrabaldes, e Maanaim e os seus arrabaldes,

39 Hesbom e os seus arrabaldes, Yazer e os seus arrabaldes; ao todo, quatro cidades.

40 Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias, dos levitas; e foi a sua sorte doze cidades.

41 Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Ysrael, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.

42 Estavam estas cidades, cada uma com os seus arrabaldes em redor delas; assim estavam todas estas cidades.

43 Desta maneira deu o YHVH יהרה a Ysrael toda a terra que jurara dar a seus pais; e a possuíram e habitaram nela.

44 E o YHVH יהרה lhes deu repouso de todos os lados, conforme a tudo quanto jurara a seus pais; e nenhum de todos os seus inimigos pôde resisti-los; todos os seus inimigos o YHVH יהרה entregou-lhes nas mãos.

45 Palavra alguma falhou de todas as boas coisas que o YHVH יהרה falou à casa de Ysrael; tudo se cumpriu.